본격 스파이'퀴어'멜로드라마 <팅커 테일러 솔저 스파이>

토마스 알프레드슨의 <팅커 테일러 솔저 스파이>는 꽤 탁월한 리메이크작이다. 그러나 원작을 충분히 알고 보지 못한다면 용어나 스토리를 이해하기에는 어느 정도 불충분한 감이 있다. 대신 원작을 아는 관객들에게는 리메이크의 묘미를 느끼게 해준다.

<팅커 테일러 솔저 스파이>(2011)은 원작을 훼손하지 않으면서 원작이 충분히 다루지 않은 인물들의 심리를 쫓아간다. '두더지'는 스릴러 장르의 표면에 해당되는 맥거핀에 지나지 않을지도 모른다.

서사를 충실히 따라간 사람들은 <팅커 테일러 솔저 스파이>가 결국 다루고 싶은 것이 무엇인지 알게 된다. 1960년대말 냉전의 퇴물로 사라질 스파이들의 운명을 쓸쓸하게 관조하면서 아직 브로맨스가 등장하지 않는 시대의 사나이들의 믿음과 사랑에 대해 이야기하고 있다. 스파이 스릴러의 브로맨스 멜로 드라마라고 보면 된다. <셜록 홈즈>와 비슷한 맥락이다. 또는 오시마 나기사의 <고하토>(1999)가 떠오르기도 한다. 남성 전유의 장르라 할 수 있는 사무라이 영화에서 미모의 소년의 등장으로 조직을 붕괴시키고 와해시키는 이야기를 담고 있다. 우정과 충성을 벗어날 때 남성간의 '감정'을 다룬다는 점에서 유사하다고 볼 수 있다. 유난히 '눈물을 흘리는 남자'의 얼굴을 클로즈업으로 묘사한 <팅커 테일러 솔저 스파이>의 시선도 눈여겨 봐야 한다.

은밀하게 스릴러에 침입한 퀴어 스파이 멜로 드라마고 볼 수 있다. 이 브로맨스가 치명적인 것은 목숨 건 믿음과 사랑 그리고 우정을 말하기 때문이다.